Assyrian Lyrics

Тексты и переводы ассирийских песен
 
ФорумФорум  ПоискПоиск  РегистрацияРегистрация  ВходВход  

Поделиться
 

 Tlaneeta D Timal / Вчерашняя тень

Перейти вниз 
АвторСообщение
Admin
Admin
Admin

Сообщения : 429
Дата регистрации : 2011-12-10

Tlaneeta D Timal / Вчерашняя тень Empty
СообщениеТема: Tlaneeta D Timal / Вчерашняя тень   Tlaneeta D Timal / Вчерашняя тень I_icon_minitime7th Январь 2012, 19:34

М каля д арье ль марза д Дыклат
Ана ришли
Ам кялиска д Шамирам
У  б хзето шпилли

Кошун рабта ????????
Хуто брикьли
Мын хадути куль ха пальhа
Б драни хпикли

Кихво курба б рамша д Нинве
Шмайо парди
Ляппэ д наро м hаваз м турса
Хулма д кинши

hытра бнайо кипа м кипа
Б шупро шhырри
Лен hамуны гё да дунье
Д мальки у атри

Ашираттэ пшире тама
Гё мылляти
hемантева аль ха шымма
Д Атур умти

Гё ха касра аляhая
Гьришла акли
Хамураби аль канунэ
Кам пакыдли

Партулеван мах равета
Прикта м хащщи
Ах я Мари, прикли м кярта
Д сапарчи

Гё бет-арке вирри сыта
Ль сыпраюти
Ида д рахмэ д хакимута
Тувля ль рущи

Птылли бали б хзети hич ля
Ля hумынни
Ахикар ам дунье д матлэ
Кам лабылли

Мтумаюта мын ха захма
Кытла л рашти
Мын Гильгямиш э hумаса
hака д шимши

Эн Аляhе кихвы д триссар
Джимье курби
Аляhа Ашур, Ламасо гюльпе
Тлылэ б садри

У эн Бавлайе б дунье д кихвы
Кам мармили
У б дэн атватан арамайе
Ашик вили

Мын нагистан м атра д парыс
Б снета ришли
Виррун б атри м румха д самма
Бриндар нпилли

Ришли ана ина тлыта
Кис Дыклат нари
Дыжмин мыдре тлая кярта
Д сапар ль руши

Эн баньянан хдыррун м итке
Д hич ле манщи
Ленва дайя хулма ива
Ян гё hуши

hаль птихали би hасраттэ
Чимта иди
Пашкяш гяво ламасо гюльпэ
Д Ашур мальки
                   














От голоса львов на берегу Тигра
Я проснулась  
С колесницей царица Шамирам,
Увидев её, меня парализовало

Великое войско
Перед ней я на колени упала
От счастья каждую частицу её
В свои обьятия обняла я

Её звезда близко вечерами в Ниневии
Её небо как покрывало для меня
Волны её реки созданы музыкой
Сон ?????????

????? строят из камней
От её красоты я ??????
Я не верю,что нахожусь в этом мире
Со своим царем и в своей стране

Растворились племена и роды
Среди моего народа
Осталась вера в одно имя  
В Ассирии моей

Во дворец божественный
Привели меня ноги
Законам  Хамурабби
Стала я повиноваться

Закружилась я как пьяная
И перестала печалиться
О господи, я сняла с себя груз
В путешествии своём

В библиотеку я зашла жаждущая
Учения и знаний
Рука добра и мудрости
Опустилась мне на плечо

Я повернулась и глазам своим
Не поверила
Ахикар из мира сказок(притчей)
Унёс меня

В вечность с храбрецом
??????????????????
С Гильгямешом-эпическим героем
Истинным солнцем

И эти Боги  двенадцать звёзд
Собрались возле меня
Бог Ашур, крылатый бык Ламасу
Заснул у меня на груди

И  вавилоняне в мир звёзд
Меня вознесли
И в эти буквы арамейские
Я влюбилась

Неожиданно из страны ??????
Я в ненависти проснулась и увидела  
Зашли враги в мою страну с отравленными копьями
И я раненная упала

Я проснулась , но заснула опять
У реки Тигр
Враг опять повесил груз
Путешествий мне на плечи

Те строители превратились в антиквариат  
Их никогда не забудут
Я не понимала-сон это был
Или наяву

И открыла глаза с горем я
С зажатыми руками
Подарок был внутри –крылатый бык Ламасу
Ашур  царь мой
Вернуться к началу Перейти вниз
https://assyrianlyrics.forum2x2.ru
 
Tlaneeta D Timal / Вчерашняя тень
Вернуться к началу 
Страница 1 из 1

Права доступа к этому форуму:Вы не можете отвечать на сообщения
Assyrian Lyrics :: L :: Linda George-
Перейти: