Assyrian Lyrics

Тексты и переводы ассирийских песен
 
ФорумФорум  ПоискПоиск  РегистрацияРегистрация  ВходВход  

Поделиться
 

 Kopala / Копала

Перейти вниз 
АвторСообщение
Admin
Admin
Admin

Сообщения : 429
Дата регистрации : 2011-12-10

Kopala / Копала Empty
СообщениеТема: Kopala / Копала   Kopala / Копала I_icon_minitime3rd Июнь 2016, 22:02

hалли копала д ракдан
Бут Джилу ана б замран
Шимма басима б лыбби
Наще бийе карилан

Йимма д гяббаре иля
Кьма арье мукьямтеля
Б хеля д каддище д гяву
Мар Зайя б нутртеля

hалли копала д ракдан
Бут Джилу ана б замран
Шимма басима б лыбби
Наще бийе карилан

Эн джильвае камайе
Хыкреле д  атурайе
Йиммеля д кюль  павано
Маванайе у зырьяйе
Нарайе у бне Майе

Гяргь тахрах hаммаша
Аль двахьято гю плаша
Замрах би кюль двихноща
Аммая  hаве ян каща

Шиммах  хкиреле б зона
Ля хашват б тальки бнунах
Кьма д hавах  сыре би умта
У  би  Мар Зайя туввана

Аhеля э вадута
Б тахрахла даим слута
Кьма д hавах рыхка мынно
Ле манщахла hаль мота

hалли копала д ракдан
Бут Джилу ана б замран
Шимма басима б лыбби
Наще бийе карилан
                   














Дай мне трость и я станцую
О  деревне Джилу я спою
Это славное имя  в моем сердце
Так люди её  назвали

Она мать богатырей
Сколько львов она взрастила(подняла)
Благодаря священной силе в ней
Мар Зайя - им охранялась

Дай мне трость и я станцую
О  деревне Джилу я спою
Это славное имя  в моем сердце
Так люди её  назвали

Они  первые джильвайе
Гордость и слава ассирийцев
Она мать всех её ветвей
Маванае, Зырьяе
Нарае, Бне Майе

Мы должны всегда помнить
Какие жертвы она понесла на войне
Будем петь о каждом мученике
Будь он мирянин или священник

Славное имя твоё с нами навек
И его не потеряют твои сыны
Пока мы будем связаны одной нацией
И Блаженным Мар Зайя

Это и есть наше дело
Всегда помнить нашу молитву
Как бы ни были мы далеко от неё( от Джилу)
Мы не забудем её пока не умрём

Дай мне трость и я станцую
О  деревне Джилу я спою
Это славное имя  в моем сердце
Так люди её  назвали
Слушать песню
Вернуться к началу Перейти вниз
https://assyrianlyrics.forum2x2.ru
 
Kopala / Копала
Вернуться к началу 
Страница 1 из 1

Права доступа к этому форуму:Вы не можете отвечать на сообщения
Assyrian Lyrics :: K :: Karmelan Zodo-
Перейти: