Assyrian Lyrics

Тексты и переводы ассирийских песен
 
ФорумФорум  ПоискПоиск  РегистрацияРегистрация  ВходВход  

Поделиться
 

 Door Kislee / Вернись ко мне

Перейти вниз 
АвторСообщение
Admin
Admin
Admin

Сообщения : 429
Дата регистрации : 2011-12-10

Door Kislee / Вернись ко мне Empty
СообщениеТема: Door Kislee / Вернись ко мне   Door Kislee / Вернись ко мне I_icon_minitime19th Май 2019, 21:53

Дур кисли мухыбта
Д шамыннэ о калах хылья  
Та зриля напасах  
Гё умка д а садри билья  

Кад баhрин a либби  
Б до шупрах лоджа  д юманэ  
Шук талькa гямийи
Гё яма д айнах хыщкянэ
 
Марвыли б'сыппатах  
Матлыли б'до калах щилья  
Ха дана марышли  
Мах кипа аль садрах щинья

О леле  данату
Бит ори раба соданэ  
Д hоя тхару кедамта
Ка либби кьма аджизанэ

Ля шукли б'дунье б'нощи  
Бит  бахен би пырьюта  
Бит хайин гё хулмани  
Тахриннун  юманан  д'сурута  

Кьма тликлан гё мещатэ  
Гё дунье д'азадута  
Уп швирран щакиятэ  
haл мтылан ль бетан би здута

Кьма чирран д ла маhaнэ  
Сузгирран  б'hасанаюта  
Бас каму бищвакиват  
Авара б'дунье д карийбута  

Дур кисли мухыбта
Д шамыннэ о калах хылья  
Та зриля напасах  
Гё умка д а садри билья    

Та дур ль кисли таныннах  
Хабранэ  тушьели б'либби
hакыннах кыссатэ
Д ятатлэ  кадра д а хубби

Би шметэ  бит рещат
Кьма ивен бийя ка диях  
Кьма ивен асира  
Кьма ивен тлика д ла диях  

Кьма матлэ д уджаба
Ля виля дана д hакыннун
Змарьяти щапирэ
Ля ювыллах пырсат кад замрыннун

Мин сабаб   байеннах
Ха хубба чим ма’джибана
Лен мсая д каблинна
Д наплятен б хубба алдыяна

Ля пишли бирья б'дунье  
Д ля дыли мойля  баути  
Ин ля дэрат идъюм ль кисли
Такля  кудме hавили моти

Ин митли  дирри ль хайе
Ль даha дунье  ха гяhe хита
Б'тавиннун  кюль мещатэ
Мачхиннах  кьлита ль э щакита

Б'хазыннах ла ятатли
Ха хина haве  мухыббах  
Бит метын альпа д гяhe  
У альпа д гяhe б дэрын тавын хуббах

Дур кисли мухыбта
Д шамыннэ о калах хылья  
Та зриля напасах  
Гё умка д а садри билья    
                   














Вернись ко мне любимая
Чтобы я услышал твой сладкий голос
Приди, посей своё дыхание
В глубинах моей изношенной груди

Чтобы засиял свет в моём сердце
От твоей красоты- как сияние дня
И позволь моему кораблю затеряться
В океане твоих тёмных глаз

Опьяни меня своими губами
Позволь мне уснуть под твой безмолвный тихий голос
И однажды меня разбуди
Лежащего без сознания как камень на твоей груди

И время проведённое той ночью
Пройдёт очень прекрасно
Но  воспоминания о ней утром
Будут так мучительны для моего сердца

Не оставляй меня одного в этом мире
Я буду плакать навзрыд
И буду жить в своих снах
Вспоминая дни нашего детства

Как мы потерялись в лесу
В этом свободном мире
Как прыгали через ручьи
Пока не дошли в страхе до наших домов

Сколько раз мы обижались друг на друга без причины
А потом с лёгкостью мирились
Так зачем же меня оставляешь
Быть странником на чужбине

Вернись ко мне любимая
Чтобы я услышал твой сладкий голос
Приди, посей своё дыхание
В глубинах моей изношенной груди

Вернись ко мне и я смогу рассказать тебе
Всё что было скрыто в моём сердце
И смогу тебе поведать истории
Чтобы ты узнала и оценила мою любовь

Когда ты их услышишь- то поймёшь
Как сильно я люблю тебя
Как я стал пленником твоей любви
И чувствую себя потерянным без тебя

Сколько удивительных историй
Мне не пришлось тебе рассказать
И мои красивые песни
Ты не дала мне возможности спеть

Но потому что я люблю тебя
Такой удивительной сильной любовью
Я не могу принять то
Что ты влюбишься и будешь обманута

Я не родился на свет
Пока не узнал о своих желаниях
Если ты не вернёшься сегодня ко мне
Может завтра я умру

Но если умру то воскресну
В этот мир ещё раз приду
И буду искать во всех лесах
Пока не найду тебя стоящей у ручья

Я увижу тебя, а ты не узнаешь меня
Другой мужчина будет твоим любимым
Я умру тысячу раз
И тысячу раз вернусь  в поисках твоей любви

Вернись ко мне любимая
Чтобы я услышал твой сладкий голос
Приди, посей своё дыхание
В глубинах моей изношенной груди

Вернуться к началу Перейти вниз
https://assyrianlyrics.forum2x2.ru
 
Door Kislee / Вернись ко мне
Вернуться к началу 
Страница 1 из 1

Права доступа к этому форуму:Вы не можете отвечать на сообщения
Assyrian Lyrics :: A :: Ashur Bet Sargis-
Перейти: