Assyrian Lyrics
Вы хотите отреагировать на этот пост ? Создайте аккаунт всего в несколько кликов или войдите на форум.
Assyrian Lyrics

Тексты и переводы ассирийских песен
 
ФорумФорум  Последние изображенияПоследние изображения  ПоискПоиск  РегистрацияРегистрация  ВходВход  

 

 Gira / Стрела (2020)

Перейти вниз 
АвторСообщение
Admin
Admin
Admin


Сообщения : 564
Дата регистрации : 2011-12-10

Gira / Стрела (2020) Empty
СообщениеТема: Gira / Стрела (2020)   Gira / Стрела (2020) I_icon_minitime4th Октябрь 2022, 10:35

Ширьяна д лыббах б ха гира чрытле
Шук мин да лыбби hич сэра литле
Мин хубба д давар инва дарбана
Гирах го садри би дану кытле

Мах  гяна  д барья го даhа дуньи
Ха дуньи брилах го даhа гяни
Кяд  савра д хубба прикева м лыбби
Мыдре би хуббах  худытлах кьяни

Ативат лильи, атен имами
Ативат лаппа хвита го ями
Нишма басима праха го шмайи
hаль юма д моти  бит ховрыннах хайи

Решин кедамта  , талбын Барьяни
hар ори хыдьи мыннах юмани
Матлабах б hави баута д хайи
Сникута д арра мытратэ  райи

Ативат лильи, атен имами
Ативат лаппа хвита го ями
Нишма басима праха го шмайи
hаль юма д моти  бит ховрыннах хайи

Уп го рамшанэ шакьрыннэ Марья
Дырьйеле айнах го айни пурья
Иман ки таллат у ана ла тылья
Камтынна гянах б  да садри шилья

Такьла д ятатва кьма катах к’байен
Дыммэ д хадута м айнах маджрийен
Литли шук м лыбба мын хуббах мылья
hар б hаве гяву  а гирах тылья

Ативат лильи, атен имами
Ативат лаппа хвита го ями
Нишма басима праха го шмайи
hаль юма д моти  бит ховрыннах хайи
                   














Сосуд твоего сердца одна стрела пронзила
Кроме моего сердца , другой мишени у неё нет
От прежней любви я был ранен
Твоя стрела к моей груди вовремя прикоснулась

Как душа сотворенная в этом мире
Так и ты сотворила весь мир в моей душе
Когда ожидание любви  уходило из моего сердца
Снова ты своей любовью обновила мою сущность

Ты моя ночь , ты  мой день
Та волна смешанная в моём море
Ты чистый воздух , летающий в моем небе
До дня смерти жизнь с тобой проведу

Проснусь утром, попрошу Создателя  
Чтобы дал мне провести радостные дни с тобой
Твои просьбы станут желаниями моей жизни
Так же , как земля нуждается в проливных дождях

Ты моя ночь , ты  мой день
Та волна смешанная в моём море
Ты чистый воздух , летающий в моем небе
До дня смерти жизнь с тобой проведу

И вечерами я прославляю  Бога
Чтобы он из твоих глаз пролил свет в мои глаза
Когда ты уснёшь, а я ещё нет
Я прижму тебя к своей спокойной  груди

Если бы ты знала, как я люблю тебя
Слёзы радости из глаз твоих  польются (я заставлю их пролить)
Нет у меня сердца кроме того, что наполнено твоей любовью
И всегда будет в нём твоя висящая стрела (любви)

Ты моя ночь , ты  мой день
Та волна смешанная в моём море
Ты чистый воздух , летающий в моем небе
До дня смерти жизнь с тобой проведу
Слушать песню

Crisbest поставил(а) лайк

Вернуться к началу Перейти вниз
https://assyrianlyrics.forum2x2.ru
 
Gira / Стрела (2020)
Вернуться к началу 
Страница 1 из 1

Права доступа к этому форуму:Вы не можете отвечать на сообщения
Assyrian Lyrics :: Ассирийские песни :: Песни по исполнителям :: А :: Ashur Bet Sargis-
Перейти: