Шляма быдраян аллух Ай яла, мавирри мад мия Пшена тилях ай брата Мо б яват д моврыннах мад мия
Исакта д иди б яваннух Ай яла, мавирри мад мия Исакта д идах мо б одынна Ай брата мо б яват д моврыннах
Кямара д хаси б яваннух Ай яла, мавирри мад мия Кямара д хасах мо б одынне Ай брата мо б яват д моврыннах
Кярма д баби б яваннух Ай яла, мавирри мад мия Кярма д бабах мо б одынне Кярма д баби робеле Кярма д бабах мо б одынне Кярма д гяни робеле
Хати сурта б яваннух Ай яла, мавирри мад мия Хатах сурта мо б одынна Айни нпилена аллах
Гяни хлапух бит оданнэ Ай яла, мавирри мад мия Иди гишра бит одынне Ай брата, моврыннах мад мия Гяни гишра бит одынне Ай брата, моврыннах мад мия
Приветствую тебя! Парень, переведи меня через эту воду(реку) Добро пожаловать, девушка! А что ты мне дашь, что бы я перевел тебя?
Кольцо с руки свое отдам Парень, переведи меня через эту воду Что я буду делать с твоим кольцом? А что ты мне ещё дашь, чтобы я перевел тебя?
Пояс свой тебе отдам Парень, переведи меня через эту воду Что я буду делать с твоим поясом? А что ты мне ещё дашь, чтобы я перевел тебя?
Сады отца своего тебе отдам Парень, переведи меня через эту воду Что я буду делать с садами твоего отца? Сад моего отца большой Что я буду делать с садами твоего отца? Мой сад большой
Свою младшую сестру тебе отдам Парень, переведи меня через эту воду Что я буду делать с твоей младшей сестрой? Ты мне приглянулась (Я на тебя положил глаз)
Себя тебе отдам Парень, переведи меня через эту воду Руку свою превращу в мост Девушка, я переведу тебя через воду Себя превращу в мост Девушка, я переведу тебя через воду