Admin
Admin
Сообщения : 588
Дата регистрации : 2011-12-10
 |  Тема: Nishra d Tkhoume / Орёл из Тхума  25th Ноябрь 2015, 08:46 | |
| Я нишра д Тхуме
Малькя д гё тэрэ
Птухлун гюльпанух
Пархан ль Тьяре
Мын Урми ль Мосул
Тырве Барваре
Паркан ль мылляти
Атур атикта
Гё Нинве б сальян
Уп слути б сальян
Пуркана д йимми
Мын пагри у дымми
Шушлун гюльпанух
Гяббара д нхаша
Уп псы лякама
Д ля ику хащща
Сахбырыт ль гявра
Захма у палаша
Двихеле хайю
Ка Атур тлихта
Тхару бусама
Бит дарьян шляма
Аль ковру бахьян
Б шаршети б нехан
Кад хзылюх д мтыли
Ль ниши иллая
Я нишра д Тхуме
У зава аллая
Рапытли тама
Д ля рахме ль кая
Д метан ах дувха
Ка Атур хкирта
Аль марза д Зава
Ах Атур сава
Тамрытли тама
М бар двихе д гяна
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| О орёл из Тхума
Ты царь среди птиц
Раскрой свои крылья
Я полечу на них в Тиари
Из Урмии в Мосул
В обе Барваре
Я спасу свой народ
Древнюю Ассирию
В Ниневию я спущусь
И молитву свою прочитаю
Во спасение моей родины-матери
Из которой состоит моя плоть и кровь
Размахивай своими крыльями
О великий и могучий
И двигайся дальше
Без препятствий и печали
Посети(полети) к тому мужу
Могучему и сильному воину
Который жизнь отдал
За разрушенную Ассирию
Чтоб он вспомнил то счастье
Я передам привет
На его могиле я буду рыдать
И от усталости обрету покой
Ты увидел что я достигла
Своей конечной цели
О орел из Тхума
И Верхнего Заба (река)
Брось меня там
Без жалости на скалы
Я погибну как жертва
Ради славы Ассирии
На берегу реки Заб
В нашей древней Ассирии
Ты похоронишь меня там
Со всеми нашими мучениками(жертвами)
|
| |
|
Форум 
Календарь
